Einschnitte und Schichtungen

Emil Sorge ist nicht nur „Holzschneider“. Er zeichnet, pinselt und gräbt mit dem Stichel kleine wie große Formate und schafft reiche, überraschende und vielschichtige Bilderwelten, die um das Thema unserer gebauten Umwelt kreisen. Dabei entstehen abstrakt anmutende Summierungen von nicht benennbaren, stehengebliebenen Punkten, Strichen und Flächen – sie werden zu Zeichen, Chiffren – meist stehen kleine fotografische Relikte von Architekturen, Industrieanlagen, Bahnhöfen als Auslöser Pate. Oft verdoppelt er seine sensibel farbig gefassten Druckstöcke mit spiegelbildlichen Abdrucken, Gouachen und Ölbildern. Emil Sorge wuchs in Stolberg-Breinig bei Aachen auf und studierte bei RISSA an der Düsseldorfer Kunstakademie. Er lebt und arbeitet in Stolberg-Breinig.

Martin Conrad zeigt großformatig Malereien, die in einem lange dauernden Prozess entstehen – Farben und Formen werden Schicht um Schicht übereinander gelegt, verändert und korrigiert ohne abbildendes Ziel – er arbeitet assoziativ und nicht vorgeplant, lässt Unbewusstes, Unterbewusstes fließen – seine Bildtitel beschreiben nicht, sondern ermöglichen spontane poetische Assoziationen. Er lädt uns zu einer spannenden Reise ins Innere ein. Martin Conrad wuchs in der Nähe von Mainz auf und studierte an verschiedenen Hochschulen: der Hochschule für Gestaltung in Offenbach, am Frankfurter Städel und bei Gotthard Graubner an der Hamburger Hochschule für bildende Künste. Er lebt und arbeitet in Hamburg.